@charset "UTF-8";
:root{--ink:#102b3c;--muted:#586c79;--sea:#006a98;--deep:#005981;--pale:#eff8fb;--line:#d5e4e6;--sand:#f8f5ee;--serif:"Yu Mincho","Hiragino Mincho ProN",serif;--sans:-apple-system,BlinkMacSystemFont,"Hiragino Kaku Gothic ProN","Yu Gothic",Meiryo,sans-serif}
*{box-sizing:border-box}html{scroll-behavior:smooth;scroll-padding-top:78px}body{margin:0;color:var(--ink);background:#fff;font:16px/1.85 var(--sans);-webkit-font-smoothing:antialiased;line-break:strict;word-break:auto-phrase;text-wrap:pretty}img{max-width:100%;height:auto;display:block}a{color:inherit;text-underline-offset:4px}button,input{font:inherit}button,a{-webkit-tap-highlight-color:transparent}button{cursor:pointer}button:focus-visible,a:focus-visible,summary:focus-visible{outline:3px solid #dc9f41;outline-offset:5px}figure,p,h1,h2,h3,h4{margin:0}h1,h2{text-wrap:balance;font-family:var(--serif);font-weight:500;line-height:1.55;letter-spacing:.055em}h1{font-size:clamp(32px,3.5vw,49px)}h2{font-size:clamp(25px,2.5vw,34px)}h3{line-height:1.6}p+p{margin-top:1em}figure{min-width:0}figcaption{font-size:11px;line-height:1.65;color:var(--muted)}[hidden]{display:none!important}.wrap{width:min(1120px,calc(100% - 64px));margin-inline:auto}.phrase{display:inline-block;max-width:100%;overflow-wrap:anywhere}.small{font-size:12px;line-height:1.85;color:var(--muted)}.reading{max-width:40em;font-size:15px}.eyebrow{font-size:11px;font-weight:700;letter-spacing:.15em;color:var(--sea);line-height:1.7}.eyebrow span{display:inline-block;font-weight:400;letter-spacing:.03em;margin-left:14px}.skip{position:fixed;z-index:100;left:16px;top:-80px;background:var(--ink);color:#fff;padding:12px}.skip:focus{top:8px}.header{width:min(1280px,calc(100% - 64px));margin:auto;height:100px;display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;border-bottom:1px solid var(--line)}.brand{display:block;width:104px;height:88px}.brand img{width:100%;height:100%;object-fit:contain}.header nav{display:flex;gap:32px;align-items:center;font-size:13px}.header nav a{text-decoration:none;padding-block:12px}.header nav a:first-child{border-bottom:1px solid var(--ink)}.breadcrumbs{display:flex;gap:10px;flex-wrap:wrap;font-size:11px;color:var(--muted);padding-top:20px}.breadcrumbs a{text-decoration:none}.hero{display:grid;grid-template-columns:1fr 1.05fr;align-items:center;gap:16px;padding-block:40px 64px}.hero h1{margin-top:16px}.intro{margin:20px 0 28px;font-size:15px;line-height:2}.primary{display:inline-flex;justify-content:space-between;align-items:center;gap:24px;background:var(--sea);color:white;text-decoration:none;border-radius:3px;padding:13px 22px;font-size:14px;font-weight:600;line-height:1.7;transition:background .2s}.primary:hover{background:var(--deep)}.primary span{flex:none}.fish-portrait{position:relative;isolation:isolate;background:radial-gradient(ellipse at 50% 35%,#e9f4f4,transparent 70%);padding:0 10px}.fish-portrait .specimen{position:absolute;top:0;right:15px;font-size:125px;line-height:1;color:#cbdfe0;opacity:.42;font-family:Georgia,serif;letter-spacing:.09em;z-index:-1}.fish-portrait>img{position:relative;width:100%;object-fit:contain}.fish-portrait figcaption{display:flex;justify-content:space-between;gap:16px;border-top:1px solid var(--line);padding-top:15px}.fish-portrait figcaption>span{font-size:20px;line-height:1.6;color:var(--ink);font-family:var(--serif)}.fish-portrait i{display:block;font:italic 12px/1.5 Georgia,serif;color:var(--muted)}.fish-portrait small{font-size:10px;text-align:right}.page-nav{position:sticky;top:0;z-index:20;background:rgba(255,255,255,.97);border-block:1px solid var(--line);box-shadow:0 3px 12px #183b4810}.page-nav .wrap{display:flex;justify-content:center;gap:44px}.page-nav a{white-space:nowrap;display:block;padding:16px 0;font-size:13px;font-weight:600;text-decoration:none;border-bottom:2px solid transparent}.page-nav a[aria-current=true]{border-color:var(--sea);color:var(--sea)}.section{padding-block:72px}.section-heading{display:flex;justify-content:space-between;gap:28px;align-items:end;margin-bottom:30px}.section-heading h2{margin-top:8px}.section-heading>p{font-size:13px;color:var(--muted)}.recipe-filter{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:12px;margin-bottom:22px}.recipe-filter [role=group]{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px}.recipe-filter button{border:1px solid var(--line);border-radius:30px;padding:9px 16px;min-height:44px;background:#fff;font-size:12px;color:var(--muted)}.recipe-filter button[aria-pressed=true]{color:#fff;background:var(--sea);border-color:var(--sea)}#dish-count{font-size:12px;color:var(--muted);flex:none}.dish-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(4,minmax(0,1fr));gap:18px}.dish-card{border:1px solid var(--line);border-radius:7px;overflow:hidden;text-decoration:none;transition:box-shadow .25s,transform .25s;background:#fff}.dish-card:hover{box-shadow:0 8px 22px #0c4e5916;transform:translateY(-3px)}.dish-card figure{position:relative}.dish-card figure img{aspect-ratio:1.22;object-fit:cover}.dish-card figcaption{position:absolute;bottom:0;left:0;right:0;padding:4px 7px;font-size:9px;background:#ffffffed;color:#34515a}.dish-copy{padding:18px 16px;position:relative}.dish-number{position:absolute;right:12px;top:12px;font:italic 25px/1 Georgia,serif;color:#c1d8da}.dish-mood{font-size:11px;color:var(--sea);padding-right:25px}.dish-copy h3{font-size:20px;font-family:var(--serif);font-weight:500;min-height:65px;margin-top:8px}.dish-copy h3 small{display:block;font:11px/1.8 var(--sans)}.prep-tag{display:inline-block;padding:3px 8px;background:var(--pale);color:var(--sea);font-size:10px;border-radius:2px}.dish-time{margin-top:14px;font-size:13px}.dish-time small{display:block;font-size:10px;color:var(--muted)}.dish-go{display:flex;justify-content:space-between;font-size:12px;margin-top:16px;padding-top:12px;border-top:1px solid var(--line)}.editorial-note{display:flex;align-items:start;gap:18px;background:var(--sand);padding:16px 20px;margin-top:22px;border-radius:3px}.editorial-tag{flex:none;display:inline-block;font-size:10px;font-weight:600;letter-spacing:.02em;border:1px solid #bdc9c8;color:#526564;padding:3px 7px;border-radius:2px}.editorial-note p{font-size:11px;line-height:1.9;color:#526564}.fish-story{background:var(--pale);padding-block:64px}.story-grid{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:36px 70px}.story-grid h2{margin-top:10px;font-size:29px}.story-grid .reading{font-size:13px;margin-top:20px}.fish-notes{padding-top:8px}.fish-notes h3{font-size:15px}.fish-notes ul{list-style:none;padding:0;margin:16px 0}.fish-notes li{display:grid;grid-template-columns:70px 1fr;gap:12px;border-top:1px solid var(--line);padding:12px 0;font-size:13px}.fish-notes b{color:var(--sea)}.text-link{font-size:12px;font-weight:600;color:var(--sea);display:inline-block;line-height:1.9}.local-record{grid-column:1/-1;border-top:1px solid #bfd8da;border-bottom:1px solid #bfd8da}.local-record summary{display:flex;justify-content:space-between;padding:16px 0;cursor:pointer;font-size:13px;font-weight:600;list-style:none}.local-record summary::-webkit-details-marker{display:none}.local-record>div{padding:0 0 24px;font-size:13px;max-width:800px}.local-record dl{display:grid;grid-template-columns:150px 1fr;gap:10px 20px;margin-block:20px}.local-record dd{margin:0}.local-record dt{color:var(--muted)}.source-links{display:flex;gap:8px 24px;flex-wrap:wrap;margin-top:15px;font-size:11px;line-height:1.8}.prep-options{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:16px;margin:26px 0}.prep-options a{border-top:2px solid var(--sea);padding:17px;background:var(--pale);text-decoration:none;display:grid;grid-template-columns:28px 1fr;gap:4px 8px;align-content:start}.prep-options a>span{grid-row:1/3;font:italic 22px/1.5 Georgia,serif;color:var(--sea)}.prep-options b{font-size:13px}.prep-options small{font-size:11px;color:var(--muted)}.prep-detail{border-bottom:1px solid var(--line)}.prep-detail summary{padding:20px 0;display:flex;align-items:center;gap:16px;cursor:pointer;list-style:none}.prep-detail summary::-webkit-details-marker,.recipe summary::-webkit-details-marker{display:none}.prep-detail summary>span:first-child{font:italic 23px/1 Georgia,serif;color:var(--sea)}.prep-detail h3{font-size:16px;flex:1}.expand{height:22px;width:22px;position:relative;flex:none}.expand:before,.expand:after{content:"";position:absolute;background:var(--sea);width:14px;height:1px;top:10px;left:4px}.expand:after{transform:rotate(90deg)}details[open]>summary .expand:after{transform:rotate(0)}.prep-detail>div{padding:0 0 28px 42px;font-size:14px}.prep-steps{padding:0;list-style:none;counter-reset:prep}.prep-steps li{counter-increment:prep;position:relative;padding:12px 0 12px 36px}.prep-steps li:before{content:counter(prep);position:absolute;left:0;top:14px;background:var(--pale);color:var(--sea);font:600 12px/25px var(--sans);width:25px;text-align:center;border-radius:50%}.prep-steps b{font-size:14px}.prep-steps p{font-size:13px;margin-top:5px;max-width:62em}.prep-return{display:block;width:fit-content;padding:12px 20px;margin-top:20px;border:1px solid var(--line);font-size:12px;color:var(--sea);text-decoration:none}.safety-section{background:#153f4d;color:#fff;padding-block:48px}.safety-heading .eyebrow{color:#b8dadd}.safety-heading h2{font-size:28px;margin-top:6px}.safety-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:42px;margin-top:25px}.safety-grid>div>span{font-size:11px;color:#bbdadd}.safety-grid h3{font-size:17px;margin:8px 0 12px;font-family:var(--serif);font-weight:500}.safety-grid p{font-size:12px;line-height:2;color:#e1eef0}.safety-more{margin-top:25px;padding-top:16px;border-top:1px solid #6d929a}.safety-more summary{cursor:pointer;font-size:13px}.safety-more p{font-size:12px;line-height:2;margin-top:12px;max-width:900px}.safety-section .source-links{color:#c6e1e5;font-size:10px}.portion-note{font-size:14px;padding:15px 18px;background:var(--pale);border-left:3px solid var(--sea);margin-bottom:10px}.recipe-list{margin-top:26px}.recipe{border-top:1px solid var(--line)}.recipe:last-child{border-bottom:1px solid var(--line)}.recipe>summary{display:flex;align-items:center;gap:20px;padding:24px 8px;cursor:pointer;list-style:none}.recipe>summary>span:nth-child(2){flex:1}.recipe-no{font:italic 31px/1 Georgia,serif;color:var(--sea);width:40px;flex:none}.summary-tag{display:block;font-size:10px;color:var(--muted);margin-bottom:4px}.recipe>summary h3{font-family:var(--serif);font-size:22px;font-weight:500}.recipe[open]>summary{border-bottom:1px solid var(--line);margin-bottom:26px}.recipe-body{padding:0 8px 30px}.recipe-intro{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:40px;align-items:center}.recipe-intro img{aspect-ratio:1.5;object-fit:cover;border-radius:3px}.recipe-intro figcaption{margin-top:6px;font-size:10px}.recipe-lead{margin-top:18px;font-family:var(--serif);font-size:20px;line-height:1.9}.time-detail{font-size:12px;line-height:1.9;margin-block:20px}.time-detail b{font-size:14px}.recipe-columns{display:grid;grid-template-columns:1fr 1.4fr;gap:60px;margin-top:32px}.ingredients{background:var(--pale);padding:24px;align-self:start}.ingredients>h4{font-size:16px}.ingredients>h4 span{font-size:11px;margin-left:10px;font-weight:400}.ingredients ul{list-style:none;padding:0;margin:14px 0}.ingredients li{display:flex;justify-content:space-between;align-items:baseline;gap:18px;padding:8px 0;border-bottom:1px solid var(--line);font-size:12px;line-height:1.9}.ingredients li b{font-weight:400;text-align:right;max-width:52%}.ingredients>h4:not(:first-child){margin-top:24px}.ingredients>p:not(.small){font-size:12px;margin-top:10px}.steps-title{font-size:17px;margin-bottom:8px}.cooking-steps{list-style:none;padding:0;margin:0;counter-reset:step}.cooking-steps li{counter-increment:step;position:relative;padding:12px 0 20px 40px}.cooking-steps li:before{content:counter(step);font:italic 25px/1 Georgia,serif;color:var(--sea);position:absolute;top:16px;left:0}.cooking-steps h4{font-size:15px;margin-bottom:8px}.cooking-steps p{font-size:13px;line-height:2}.recipe-tips{background:var(--sand);padding:24px 28px;display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:15px 36px;margin:26px 0}.recipe-tips>h4{grid-column:1/-1;font-size:14px}.recipe-tips>div h4{font-size:13px}.recipe-tips p{font-size:12px;line-height:2;margin-top:6px}.recipe-source{font-size:11px;line-height:1.9;color:var(--muted);max-width:900px}.recipe-source>b{color:var(--ink)}.recipe-source p{margin:8px 0}.recipe-source a{display:inline-block;margin:4px 20px 4px 0}.recipe-end{display:flex;justify-content:space-between;gap:16px;align-items:center;margin-top:25px;font-size:12px}.recipe-end button{padding:10px 18px;min-height:44px;border:1px solid var(--line);border-radius:3px;background:#fff;color:var(--sea)}.stay{background:var(--sand);display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;max-width:1440px;margin:0 auto;align-items:stretch}.stay-photo{position:relative;min-height:520px}.stay-photo img{width:100%;height:100%;object-fit:cover}.stay-photo span{position:absolute;bottom:16px;left:20px;background:#ffffffeb;padding:5px 10px;font-size:10px}.stay-copy{padding:48px 48px 40px}.stay-copy h2{margin-top:10px}.stay-copy .reading{margin:20px 0;font-size:15px}.stay-copy>p:not(.reading):not(.eyebrow){font-size:12px}.stay-copy .primary{margin:24px 0 18px;font-size:12px}.stay-condition{line-height:2}.stay-condition strong{display:block;font-size:13px;margin-bottom:5px}.closing{padding-block:50px}.closing>div{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:24px;margin-top:18px}.closing a{display:block;text-decoration:none;border-block:1px solid var(--line);padding-block:20px}.closing a b{font-size:14px;display:block}.closing a span{font-size:11px;color:var(--muted)}.footer{display:flex;flex-wrap:wrap;align-items:center;justify-content:space-between;gap:16px;padding-block:24px 40px;border-top:1px solid var(--line)}.footer .brand{width:90px;height:80px}.footer p{margin:0;font-size:10px;color:var(--muted)}.footer>small{font-size:9px;color:var(--muted)}
@media(min-width:1500px){.hero{padding-block:55px 80px}}
@media(max-width:1000px){.dish-grid{grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:24px}.dish-card{display:grid;grid-template-columns:45% 55%}.dish-card figure img{height:100%;aspect-ratio:auto;object-fit:cover}.dish-card figure{height:100%}.dish-copy h3{font-size:20px;min-height:66px}.dish-card figcaption{font-size:8px}.story-grid{gap:28px 36px}.recipe-intro{gap:24px}.recipe-columns{gap:30px}.stay-copy{padding:36px 28px}.page-nav .wrap{gap:32px}.recipe-lead{font-size:18px}}
@media(max-width:760px){.wrap{width:calc(100% - 40px)}.header{width:calc(100% - 40px);height:84px}.brand{width:90px;height:78px}.header nav{gap:20px;font-size:11px}.hero{grid-template-columns:1fr;gap:14px;padding-block:28px 32px}.hero-copy{max-width:560px}.hero h1{font-size:35px;line-height:1.55}.hero .intro{font-size:13px;margin:16px 0 22px;max-width:27em}.hero .primary{font-size:12px;padding:12px 20px}.fish-portrait{max-width:520px;width:100%;margin:auto}.fish-portrait>img{max-height:280px;object-fit:contain}.fish-portrait .specimen{font-size:100px;right:25px;top:5px}.fish-portrait figcaption{padding-top:10px}.fish-portrait figcaption>span{font-size:18px}.page-nav .wrap{width:100%;padding-inline:20px;overflow-x:auto;justify-content:flex-start;gap:26px;scrollbar-width:thin}.page-nav a{font-size:11px;padding:14px 0}.section{padding-block:44px}.section-heading{display:block;margin-bottom:24px}.section-heading h2{font-size:25px;letter-spacing:.035em}.section-heading>p{margin-top:16px;font-size:12px}.recipe-filter{align-items:start;flex-direction:column;gap:10px}.recipe-filter [role=group]{gap:5px}.recipe-filter button{font-size:10px;padding:8px 12px;min-height:42px}#dish-count{font-size:10px}.dish-grid{gap:16px 12px}.dish-card{display:block}.dish-card figure{height:auto}.dish-card figure img{height:auto;aspect-ratio:1.15}.dish-card figcaption{font-size:8px;padding:3px 5px}.dish-copy{padding:13px 12px}.dish-number{font-size:20px;top:11px;right:10px}.dish-mood{font-size:9px;line-height:1.8;padding-right:19px;min-height:33px}.dish-copy h3{font-size:19px;line-height:1.65;min-height:64px;margin-top:4px;letter-spacing:0}.dish-copy h3 small{font-size:9px}.prep-tag{font-size:9px;padding:3px 5px}.dish-time{font-size:11px;margin-top:12px}.dish-time small{font-size:9px}.dish-go{font-size:10px;margin-top:12px;padding-top:10px}.editorial-note{display:block;padding:14px;margin-top:20px}.editorial-note p{margin-top:8px;font-size:10px}.fish-story{padding-block:40px}.story-grid{grid-template-columns:1fr;gap:25px}.story-grid h2{font-size:26px}.story-grid .reading{font-size:12px}.fish-notes li{font-size:12px}.local-record summary{font-size:12px;gap:16px}.local-record>div{font-size:12px}.local-record dl{grid-template-columns:85px 1fr;gap:10px 16px}.source-links{gap:8px 16px;font-size:10px}.reading{font-size:13px}.prep-options{grid-template-columns:1fr;gap:12px;margin-block:20px}.prep-options a{padding:13px 14px;border-top:0;border-left:2px solid var(--sea)}.prep-detail summary{gap:12px;padding:18px 0}.prep-detail h3{font-size:15px}.prep-detail>div{padding-left:0;font-size:12px}.prep-steps p{font-size:12px}.prep-steps b{font-size:13px}.safety-section{padding-block:36px}.safety-heading h2{font-size:25px}.safety-grid{grid-template-columns:1fr;gap:22px}.safety-grid>div+div{padding-top:20px;border-top:1px solid #527884}.safety-grid h3{font-size:18px;margin:6px 0 8px}.safety-grid p{font-size:12px}.safety-section .source-links{font-size:10px}.portion-note{font-size:12px;padding:12px 14px}.recipe>summary{padding:20px 0;gap:12px}.recipe-no{font-size:26px;width:32px}.recipe>summary h3{font-size:18px}.summary-tag{font-size:9px}.recipe-body{padding:0 0 24px}.recipe-intro{grid-template-columns:1fr;gap:20px}.recipe-intro img{max-height:360px}.recipe-lead{font-size:19px}.recipe-columns{grid-template-columns:1fr;gap:26px;margin-top:24px}.ingredients{padding:20px}.ingredients li{font-size:12px}.cooking-steps p{font-size:13px}.cooking-steps li{padding-left:34px}.recipe-tips{grid-template-columns:1fr;padding:20px;gap:14px}.recipe-end{font-size:11px;gap:10px}.recipe-end button{font-size:11px;padding:10px 12px}.stay{grid-template-columns:1fr}.stay-photo{min-height:0;height:300px}.stay-copy{padding:32px 24px}.stay-copy h2{font-size:29px}.stay-copy .primary{font-size:12px}.closing{padding-block:36px}.closing>div{grid-template-columns:1fr;gap:0}.closing a{border-top:0;padding-block:16px}.closing a:first-child{border-top:1px solid var(--line)}.footer{display:grid;grid-template-columns:90px 1fr;justify-content:start;gap:16px;padding-block:24px}.footer p:last-of-type{grid-column:1/-1}.footer>small{grid-column:1/-1}html{scroll-padding-top:70px}}
@media(max-width:359px){.wrap,.header{width:calc(100% - 32px)}.header nav{gap:14px}.header nav a:last-child{font-size:10px}.hero h1{font-size:30px}.eyebrow{font-size:10px}.eyebrow span{margin-left:8px;font-size:9px}.dish-copy{padding:12px 9px}.dish-copy h3{font-size:17px}.dish-copy h3 small{font-size:8px}.dish-card figcaption{font-size:7px}.recipe-filter button{font-size:9px;padding:8px 10px}.prep-tag{font-size:8px}.fish-portrait small{font-size:9px}.section-heading h2{font-size:23px}.recipe>summary h3{font-size:16px}.recipe-end{align-items:start;flex-direction:column}.stay-copy{padding-inline:20px}.stay-copy .primary{font-size:11px;gap:10px}}
@media(prefers-reduced-motion:reduce){html{scroll-behavior:auto}*,*:before,*:after{transition:none!important;animation:none!important}.dish-card:hover{transform:none}}
@media print{.header nav,.page-nav,.recipe-filter,.primary,.recipe-end,.prep-return,.closing,.skip{display:none}.wrap{width:100%}.section{padding-block:20px}.dish-grid{grid-template-columns:repeat(4,1fr)}.dish-card{display:block}.recipe-body{display:block}.stay{display:none}body{font-size:11pt;color:#000}.recipe,.prep-detail{break-inside:avoid}.recipe-source a{overflow-wrap:anywhere}}

/* Preserve the official logo pixels; crop only the transparent canvas in CSS. */
.brand{width:180px;height:56px;overflow:hidden;flex:none}.brand img{object-fit:cover;object-position:50% 53%;height:100%;width:100%}.footer .brand{width:150px;height:47px}.footer{grid-template-columns:150px 1fr}@media(max-width:760px){.brand{width:145px;height:45px}.header nav{gap:16px}.footer{grid-template-columns:150px 1fr}}@media(max-width:359px){.brand{width:130px;height:41px}.header nav{gap:12px;font-size:10px}}